"; $l['neg_rep_disabled'] = "* - Negative Bewertungen sind zurzeit deaktiviert"; $l['pos_rep_disabled'] = "* - Positive Bewertungen sind zurzeit deaktiviert"; $l['neu_rep_disabled'] = "* - Neutrale Bewertungen sind zurzeit deaktiviert"; $l['no_comment_needed'] = "Du befindest dich momentan in der Beitragsbewertung. Da zum Profil des Autors verlinkt wird, ist kein Kommentar notwendig. Falls du trotzdem ein Kommentar schreiben möchtest, fülle das untere Feld aus.
"; $l['no_comment'] = "[Kein Kommentar]"; $l['vote_added'] = "Bewertung hinzugefügt"; $l['vote_updated'] = "Bewertung aktualisiert"; $l['vote_deleted'] = "Bewertung gelöscht"; $l['vote_added_message'] = "Deine Bewertung für diesen Benutzer wurde erfolgreich hinzugefügt."; $l['vote_updated_message'] = "Deine Bewertung für diesen Benutzer wurde erfolgreich aktualisiert."; $l['vote_deleted_message'] = "Die Bewertung für diesen Benutzer wurde erfolgreich gelöscht."; $l['update_reputation_vote'] = "Deine Bewertung für {1} aktualisieren"; $l['positive'] = "Positiv"; $l['negative'] = "Negativ"; $l['neutral'] = "Neutral"; $l['user_comments'] = "Deine Kommentare für {1}:"; $l['add_vote'] = "Bewertung hinzufügen"; $l['update_vote'] = "Bewertung aktualisieren"; $l['delete_vote'] = "Löschen"; $l['report_vote'] = "Melden"; $l['power_positive'] = "Positiv ({1})"; $l['power_neutral'] = "Neutral"; $l['power_negative'] = "Negativ ({1})"; $l['show_all'] = "Zeige: Alle Bewertungen"; $l['show_positive'] = "Zeige: Positive Bewertungen"; $l['show_neutral'] = "Zeige: Neutrale Bewertungen"; $l['show_negative'] = "Zeige: Negative Bewertungen"; $l['sort_updated'] = "Sortieren nach: Zuletzt aktualisiert"; $l['sort_username'] = "Sortieren nach: Benutzername"; $l['last_updated'] = "Zuletzt aktualisiert {1}"; $l['postrep_given'] = "Bewertung für Beitrag von {2} {3}
"; $l['postrep_given_nolink'] = "Bewertung für Beitrag von {1}
"; $l['postrep_given_thread'] = "in {2}"; $l['no_reputation_votes'] = "Dieser Benutzer hat zur Zeit keine Bewertungen, die den Kriterien entsprechen."; $l['delete_reputation_confirm'] = "Soll diese Bewertung wirklich gelöscht werden?"; $l['delete_reputation_log'] = "Bewertung von {1} (UID: {2}) gelöscht"; $l['reputations_disabled_group'] = "Das Bewertungssystem wurde für Benutzer dieser Benutzergruppe deaktiviert."; $l['rate_user'] = "Benutzer bewerten";