[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * German language pack for MyBB 1.8 (formal)
   4   * Deutsches Sprachpaket für MyBB 1.8 "formell" (Sie)
   5   * (c) 2005-2014 MyBBoard.de
   6   * 
   7   * Author/Autor: http://www.mybboard.de/
   8   * License/Lizenz: GNU Lesser General Public License, Version 3
   9   */
  10  
  11  $l['dashboard'] = "Übersicht";
  12  $l['dashboard_description'] = "Dieser Bereich erlaubt Ihnen verschiedene Statistiken zu Ihrem Forum zu sehen. Sie können auch Notizen für andere Administratoren hinterlassen.";
  13  
  14  $l['mybb_server_stats'] = "MyBB und Server Statistiken";
  15  $l['forum_stats'] = "Forum Statistiken";
  16  $l['mybb_version'] = "MyBB Version";
  17  $l['threads'] = "Themen";
  18  $l['new_today'] = "heute";
  19  $l['unapproved'] = "Ungeprüft";
  20  $l['php_version'] = "PHP Version";
  21  $l['posts'] = "Beiträge";
  22  $l['sql_engine'] = "SQL Engine";
  23  $l['users'] = "Benutzer";
  24  $l['registered_users'] = "Registrierte Benutzer";
  25  $l['active_users'] = "Aktive Benutzer";
  26  $l['registrations_today'] = "Registrierungen heute";
  27  $l['awaiting_activation'] = "Nicht aktivierte Benutzer";
  28  $l['server_load'] = "Server-Auslastung:";
  29  $l['attachments'] = "Attachments";
  30  $l['used'] = "Benutzt";
  31  $l['reported_posts'] = "Gemeldete Beiträge";
  32  $l['unread_reports'] = "Ungelesene Meldungen";
  33  
  34  $l['version_check'] = "Nach Updates suchen";
  35  $l['last_update_check_two_weeks'] = "Der letzte <a href=\"{1}\">MyBB Versions-Check</a> ist mehr als zwei Wochen her.";
  36  $l['new_version_available'] = "Sie verwenden zur Zeit {1}, die neueste Version ist {2}.";
  37  $l['version_check_description'] = "Hier können Sie überprüfen, ob Sie die aktuelle MyBB-Version verwenden, und die neuesten Ankündigungen des MyBB-Teams lesen.";
  38  $l['latest_mybb_announcements'] = "Neueste MyBB-Ankündigungen";
  39  $l['no_announcements'] = "Keine Ankündigungen gespeichert. <a href=\"index.php?module=home&amp;action=version_check\">Nach Updates suchen</a>.";
  40  $l['your_version'] = "ihre Version";
  41  $l['latest_version'] = "Neueste Version";
  42  $l['update_forum'] = "Bitte führen Sie ein Upgrade zur letzten MyBB-Version aus, das auf der <a href=\"https://www.mybb.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MyBB Website</a> verfügbar ist.";
  43  $l['read_more'] = "Lesen Sie mehr";
  44  
  45  $l['success_up_to_date'] = "Herzlichen Glückwunsch, Ihre MyBB-Version ist aktuell.";
  46  
  47  $l['error_out_of_date'] = "Ihre MyBB-Kopie ist veraltet.";
  48  $l['error_communication'] = "Es gab ein Problem mit der Verbindung zum Server. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut.";
  49  $l['error_fetch_news'] = "Die neuesten Ankündigungen konnten nicht von der MyBB Webseite geladen werden.";
  50  
  51  $l['news_description'] = "Die neusten Ankündigungen aus dem <a href=\"https://blog.mybb.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MyBB Blog</a>.";
  52  
  53  $l['admin_notes_public'] = "Diese Notizen werden jedem Administrator angezeigt.";
  54  $l['admin_notes'] = "Administratoren-Notizen";
  55  $l['save_notes'] = "Notizen speichern";
  56  
  57  $l['success_notes_updated'] = "Die Administratoren-Notizen wurden erfolgreich aktualisiert.";