[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * German language pack for MyBB 1.8 (formal)
   4   * Deutsches Sprachpaket für MyBB 1.8 "formell" (Sie)
   5   * (c) 2005-2014 MyBBoard.de
   6   * 
   7   * Author/Autor: http://www.mybboard.de/
   8   * License/Lizenz: GNU Lesser General Public License, Version 3
   9   */
  10  
  11  $l['user_titles'] = "Benutzertitel";
  12  $l['user_titles_desc'] = "Dieser Bereich erlaubt Ihnen, die Benutzertitel zu verwalten. Die Benutzertitel werden anhand der Beitragszahl den Benutzern zugewiesen und erlauben bei Benutzern mit einer bestimmten Beitragsanzahl ein eigenes Sternenbild anzuzeigen.";
  13  $l['add_new_user_title'] = "Neuen Benutzertitel hinzufügen";
  14  $l['add_new_user_title_desc'] = "Dieser Bereich erlaubt Ihnen, neue Benutzertitel zu erstellen. <i>Hinweis: Dies ist <strong>nicht</strong> das <u><a href=\"index.php?module=user-group_promotions\">Benutzergruppen-Beförderungs-System.</a></u></i>";
  15  
  16  $l['error_missing_title'] = "Sie haben keinen Titel für diesen Benutzertitel eingegeben";
  17  $l['error_missing_posts'] = "Sie haben keine minimale Beitragsanzahl für diesen Benutzertitel eingegeben";
  18  $l['error_cannot_have_same_posts'] = "Der Benutzertitel kann nicht die gleiche minimale Beitragsanzahl wie ein anderer Benutzertitel haben";
  19  $l['error_invalid_user_title'] = "Sie haben einen ungültigen Benutzertitel ausgewählt";
  20  
  21  $l['success_user_title_created'] = "Der neue Benutzertitel wurde erfolgreich erstellt.";
  22  $l['success_user_title_updated'] = "Der Benutzertitel wurde erfolgreich aktualisiert.";
  23  $l['success_user_title_deleted'] = "Der ausgewählte Benutzertitel wurde erfolgreich gelöscht.";
  24  
  25  $l['title_to_assign'] = "Titel";
  26  $l['title_to_assign_desc'] = "Dieser Titel wird unter dem Benutzernamen gezeigt, wenn Sie keinen eigenen Benutzertitel eingegeben haben.";
  27  $l['minimum_posts'] = "Minimale Beitragsanzahl";
  28  $l['minimum_posts_desc'] = "Die minimale Zahl an Beiträgen, die Benutzer haben müssen, um diesen Titel zugewiesen zu bekommen.";
  29  $l['number_of_stars'] = "Anzahl der Sterne";
  30  $l['number_of_stars_desc'] = "Geben Sie die Anzahl an Sternen ein, die unter dem Benutzernamen angezeigt werden sollen (0 = keine Sterne).";
  31  $l['star_image'] = "Sternenbild";
  32  $l['star_image_desc'] = "Wenn der Benutzertitel Sterne einzeigen soll, geben Sie hier den Pfad zum Sternenbild ein. Wenn leer, wird das Sternenbild der Gruppe verwendet. Benutzen Sie {theme}, um bei jedem Theme andere Sterne anzuzeigen.";
  33  $l['save_user_title'] = "Benutzertitel speichern";
  34  $l['edit_user_title'] = "Benutzertitel bearbeiten";
  35  $l['edit_user_title_desc'] = "Dieser Bereich erlaubt Ihnen, einen Benutzertitel zu bearbeiten.";
  36  $l['user_title_deletion_confirmation'] = "Wollen Sie diesen Benutzertitel wirklich löschen?";
  37  $l['manage_user_titles'] = "Benutzertitel verwalten";
  38  $l['user_title'] = "Benutzertitel";
  39  $l['no_user_titles'] = "Es wurden bisher keine Benutzertitel definiert";