[Summary view] [Print] [Text view]

   1  <?php
   2  /**
   3   * German language pack for MyBB 1.8 (formal)
   4   * Deutsches Sprachpaket für MyBB 1.8 "formell" (Sie)
   5   * (c) 2005-2014 MyBBoard.de
   6   * 
   7   * Author/Autor: http://www.mybboard.de/
   8   * License/Lizenz: GNU Lesser General Public License, Version 3
   9   */
  10  
  11  $l['nav_portal'] = "Portal";
  12  $l['posted_by'] = "Geschrieben von:";
  13  $l['forum'] = "Forum:";
  14  $l['replies'] = "Antworten";
  15  $l['no_replies'] = "Keine Antworten";
  16  $l['latest_threads'] = "Aktive Themen";
  17  $l['latest_threads_replies'] = "Antworten:";
  18  $l['latest_threads_views'] = "Ansichten:";
  19  $l['latest_threads_lastpost'] = "Letzter Beitrag:";
  20  $l['private_messages'] = "Private Nachrichten";
  21  $l['pms_received_new'] = "{1}, Sie haben <b>{2}</b> ungelesene Nachricht(en).";
  22  $l['pms_unread'] = "ungelesene Nachrichten";
  23  $l['pms_total'] = "Nachrichten insgesamt";
  24  $l['search_forums'] = "Durchsuche Foren";
  25  $l['advanced_search'] = "Erweiterte Suche";
  26  $l['forum_stats'] = "Foren-Statistiken";
  27  $l['num_members'] = "Mitglieder:";
  28  $l['latest_member'] = "Neuestes Mitglied:";
  29  $l['num_threads'] = "Foren-Themen:";
  30  $l['num_posts'] = "Foren-Beiträge:";
  31  $l['full_stats'] = "Komplettstatistiken";
  32  $l['welcome'] = "Hallo, {1}";
  33  $l['guest_welcome_registration'] = "Sie müssen sich <a href=\"{1}\">registrieren</a> bevor Sie auf unserer Seite Beiträge schreiben können.";
  34  $l['username'] = "Benutzername";
  35  $l['password'] = "Passwort";
  36  $l['login'] = "Einloggen!";
  37  $l['member_welcome_lastvisit'] = "Letzter Besuch:";
  38  $l['since_then'] = "Seitdem gab es:";
  39  $l['new_announcements'] = "{1} neue Ankündigungen";
  40  $l['new_announcement'] = "1 neue Ankündigung";
  41  $l['new_threads'] = "{1} neue Themen";
  42  $l['new_thread'] = "1 neues Thema";
  43  $l['new_posts'] = "{1} neue Beiträge";
  44  $l['new_post'] = "1 neuer Beitrag";
  45  $l['view_new'] = "Neue Beiträge ansehen";
  46  $l['view_todays'] = "Beiträge vom heutigen Tag ansehen";
  47  $l['online'] = "Benutzer Online";
  48  $l['online_user'] = "Momentan ist 1 Benutzer online";
  49  $l['online_users'] = "Momentan sind <b>{1}</b> Benutzer online";
  50  $l['online_counts'] = "<b>{1}</b> Mitglieder <br /><b>&raquo; {2}</b> Gäste";
  51  $l['print_this_item'] = "Drucke diesen Beitrag";
  52  $l['send_to_friend'] = "Sende diesen Beitrag zu einem Freund";
  53  $l['latest_announcements'] = "Letzte Ankündigungen";
  54  $l['portal_disabled'] = "Sie können das Portal nicht benutzen, da es von einem Administrator deaktiviert wurde.";